ausgehungert

I P.P. aushungern
II Adj. half-starved; starving to death umg.; (abgezehrt) emaciated; nach etw. ausgehungert sein fig. be starved of s.th.
* * *
ravenous
* * *
aus|ge|hun|gert ['ausgəhʊŋɐt]
adj
starved; (= abgezehrt) Mensch etc emaciated

wie áúsgehungerte Wölfe — like starving wolves

nach etw áúsgehungert sein (fig)to be starved of sth

See:
auch aushungern
* * *
(very hungry: I was famished after my long walk.) famished
* * *
aus·ge·hun·gert
adj
1. (fam: sehr hungrig)
\ausgehungert sein to be starved [or starving] [or famished
2. (ausgezehrt) emaciated
nach etw dat \ausgehungert sein to be starved [or desperately in need] of sth
* * *
Adjektiv starving; (abgezehrt) emaciated
* * *
ausgehungert
A. pperf aushungern
B. adj half-starved; starving to death umg; (abgezehrt) emaciated;
nach etwas ausgehungert sein fig be starved of sth
* * *
Adjektiv starving; (abgezehrt) emaciated

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • ausgehungert — Adj. (Oberstufe) großen Hunger leidend Beispiele: Wir waren ausgehungert, halb verdurstet und alles was wir wollten, war ein Bett und etwas zum Essen. In Äthiopien sah ich kleine ausgehungerte Kinder, die nackt mit Blähbäuchen vor Hütten standen …   Extremes Deutsch

  • ausgehungert — a) mit knurrendem Magen, [sehr] hungrig; (geh.): ungesättigt. b) abgemagert, abgezehrt, ausgemergelt, dünn, dürr, eingefallen, elend, hager, hohlwangig, nur noch der/ein Schatten seiner selbst, spindeldürr, unterernährt, verfallen; (geh.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ausgehungert — aus|ge|hun|gert [ au̮sgəhʊŋɐt] <Adj.>: sehr hungrig, großen Hunger leidend: sich wie ausgehungerte Wölfe auf das Essen stürzen. * * * aus|ge|hun|gert 〈Adj.〉 1. sehr hungrig 2. 〈fig.〉 stark nach etwas verlangend, sich sehnend nach ● wir sind …   Universal-Lexikon

  • ausgehungert — aus·ge·hun·gert 1 Partizip Perfekt; ↑aushungern 2 Adj; gespr; mit sehr großem Hunger 3 Adj; durch langes Hungern völlig erschöpft: Die Kriegsgefangenen waren völlig ausgehungert …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • ausgehungert — aus|ge|hun|gert (sehr hungrig) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • unterernährt — ausgehungert, dürr, fehlernährt, hager, hohlwangig, Hunger leidend, mager, spindeldürr, verfallen; (geh.): ausgezehrt, herabgekommen; (ugs.): spitz, vom Fleisch gefallen, wie ein wandelndes Gerippe; (fam.): klapprig; (ugs. emotional):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ausgemergelt — ↑ ausgehungert. * * * ausgemergelt:⇨abgemagert ausgemergelt→dünn …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • aushungern — aus||hun|gern 〈V. tr.; hat〉 1. hungern lassen 2. 〈Mil.〉 durch Hungernlassen zum Nachgeben, Sich Ergeben zwingen; →a. ausgehungert * * * aus|hun|gern <sw. V.; hat: a) [bis zur völligen Entkräftung] hungern lassen: unsere Leute werden vor… …   Universal-Lexikon

  • Didier Ruef — (born 1961) is a Swiss documentary photographer best known for his portrayal of Man Waste, Africa and Switzerland. Contents 1 Life and career 2 Awards 3 Books 4 Collections …   Wikipedia

  • dünn — 1. a) abgemagert, abgezehrt, ausgehungert, ausgemergelt, dürr, eingefallen, feingliedrig, gertenschlank, hager, hohlwangig, knochig, mager, nur noch der/ein Schatten seiner selbst, schmächtig, schmal, spindeldürr, spitz, unterernährt, verfallen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hungrig — 1. ausgehungert, mit knurrendem Magen; (geh.): ungesättigt. 2. begierig, erpicht, gierig, interessiert, versessen; (geh.): begehrlich, durstig, lüstern, wollüstig. * * * hungrig:1.〈Nahrungverlangend〉heißhungrig·ausgehungert·ungesättigt♦umg:mitknur… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.